• English
  • 日本語
  • France
  • Deutschland
  • Italy
  • España
  • Slovenia

アフガニスタン:食料不安と栄養失調が「世代全体」を脅かす

Guest content
2022年3月25日

アフガニスタンの人々は今日、「例を見ない規模」の食料不安と栄養失調の危機に直面している、と常駐・人道調整官は火曜日に言いました。

副特別代表を兼務するラミズ・アラクバロフは、 同国の深刻な飢餓が7月の1,400万人から3月には2,300万人に増加し、世帯が食料を食卓に出すために「窮余の策」に訴えることを余儀なくされたと述べました

「容認できないトレードオフは、計り知れない苦しみを引き起こし、利用可能な食品の質、量、多様性を低下させ、子供たちの高度の消耗症、および女性、男性、子供たちの心身の健康に他の有害な影響をもたらしている」彼は説明しました。


「厳しい現実」

国連支援ミッションの副責任者兼UNAMAの国連常駐調整官によると、圧倒的95%のアフガニスタン人が十分な食事をとることができず、その数は女性世帯主の世帯ではほぼ100%に上昇しています。

「それはほとんど考えられないほど高い数字です。衝撃的であっても、それが厳しい現実です」と彼は言いました。

アラクバロフ氏は、栄養失調の子供たちでいっぱいの病棟の絵を描きました。多くの子供たちは、先進国で6か月の乳児と同じくらいの体重で、「とても衰弱して動けない」子供もいます。

空腹感を和らげる

アフガニスタンはひどい干ばつの影響に取り組み続けていると同時に、今年もまた不作が予想され、金融危機が深刻なため、人口の80%以上が債務に直面し、食料と燃料価格について、国連当局者は「コミュニティが直面している現実を無視することはできない」と証言しました。

「大きな課題が待ち受けている」と彼は言い、国連とそのパートナーは、飢餓と栄養失調の影響を緩和するために「できる限りのことをしている」と同時に、コミュニティに将来の生活を保護し維持する手段を与えています。

今年はこれまでのところ、人道パートナーは、緊急食料、学校給食、農産物、栄養価の高い食品、授乳中の母親とその乳児のためのサプリメントなど、命を救い、命を維持する食料支援で820万人を支援してきました。

今後数ヶ月間、国連とそのパートナーは、人道的対応活動の拡大に引き続き注力し、激しい紛争によってアクセスできなくなった、十分にサービスが提供されていなかった遠隔地に到達します。

アラクバロフ博士によると、34州のうち28州で急性栄養失調率が高く、350万人以上の子供たちが栄養治療の支援を必要としています。

彼は、8月中旬以来、都市部と農村部の34州すべてで2,500以上の栄養治療施設が、80万人の急性栄養失調の子供たちにサービスを提供しており、「今年は320万人の影響を受けた子供たちに到達する予定だ」と説明しました。

「私たちはまた、職業技能訓練を通じて100万人に到達し、学校給食を通じて100万人の子供たちに到達し、人口の多くが依存する農業の生計を保護および促進するプログラムを通じて、直接的および間接的にさらに数百万人に到達することを目指している」と国連代表は付け加えました。

人道的対応が必要

8月以降に実施された大規模な人道的対応により、「冬の間の最悪の恐怖の実現」は妨げられましたが、アラクバロフ博士は、食料不安と栄養失調は「歴史的な高水準」にとどまり、「即時、持続的、大規模な人道的対応」を必要としていることを強調しました。

3月31日、国連、英国、ドイツ、カタールは、人道的対応を支援する国際的な誓約会議を共催します。

「アフガニスタンの世代全体の運命が危機に瀕している」と彼は述べ、国連が今後数週間にわたって定期的な最新情報を提供し続けることを保証しました。

国連高官は、加盟国に対し、アフガニスタンの人々のために「負担を負って」、救命活動を惜しみなく支援し続けるよう求めました。

彼は、人道支援だけでは今日や明日の課題に対処するのに十分ではないことを認めながら、「人々が生存し健康を保ち、最も不安定な状況にある脆弱な人々がこれ以上酷い状況に陥るのを防ぐことが絶対に必要である」と強調しました。

「私たちは何百万人ものアフガニスタン人が彼らの生活とコミュニティを再建することを共同で支援していると同時に、より良い未来への長い道のりは空腹では不可能であることを覚えておく必要がある」と彼は言いました。


Original source: UN News

Image credit: WFP

Filed under: 
貧困と飢餓