• English
  • 日本語
  • France
  • Deutschland
  • Italy
  • España
  • Slovenia

アフリカとグローバル・サウスで感じられているウクライナ戦争の代償

Guest content
2022年5月6日

世界の地政学的様相の大きな変化を認めることは重要ですが、何百万もの人々が、彼らが関与していない世界的な紛争の代償を払って飢えていることを忘れるべきではありません。


国際ニュースの見出しは主にウクライナでの戦争に焦点を当てていますが、世界中の多くの地域で感じられている戦争の酷い影響にはほとんど注意が払われていません。これらの余波について論じられた場合でも、ロシアのエネルギー源に大きく依存しているドイツやオーストリアなどのヨーロッパ諸国に不均衡な報道範囲が割り当てられています。

しかし、恐ろしいシナリオが、ドイツとは異なり、ロシアの原材料を最終的にどこからも代替することができないグローバル・サウスの国々を待っています。チュニジアスリランカガーナなどの国々は、短期、中期、長期的に深刻な食料不足に直面しています。

世界銀行は、ロシアとウクライナの戦争に起因する食料危機の急増の結果として、「人類の大惨事」を警告しています。世界銀行のデイビッド・マルパス総裁は、BBCに対し、彼の機関は食料価格の「大幅な」上昇を推定し、37%に達すると述べました。これは、最も貧しい人々が「食べる量を減らし、学校教育など他のすべてのことにあてがうためのお金が減るのを余儀なくされることを意味します」

この予兆的な危機は、Covid-19パンデミックの直接的な結果として、世界のサプライチェーンの大きな混乱に起因する既存の世界的な食料危機と、戦争や動乱、腐敗、不適切な経済政策、社会的不平等などに起因する既存の問題を悪化させています。

ウクライナ戦争の前でさえ、世界はすでにますます空腹になっていました。国連食糧農業機関(FAO)によると、世界の推定81100万人が「2020年に飢餓に直面」し、前の年に比べて11800万人の大幅な増加を記録しました。特に発展途上国における世界経済の継続的な悪化と、それに続く世界的な前例のないインフレを考えると、20217月にその前の年のFAOの報告書が発表されて以来、その数は大幅に増加したに違いありません。

確かに、インフレは今や世界的な現象です。金融メディア会社のブルームバーグによると、米国の消費者物価指数は前年比8.5%上昇しています。ユーロスタットが発表した最新のデータによると、ヨーロッパでは「インフレは7.5%到達を記録」しています。これらは不安をもたらす数字ですが、経済が比較的健全で政府の補助金の余地がある西側の社会は、アフリカ、南アメリカ、中東、およびアジアの多くの地域の国々と比較して、インフレの嵐を乗り切る可能性がまだあります。

ウクライナ戦争は、世界の多くの地域への食料供給にすぐに影響を及ぼしました。ロシアとウクライナは合わせて、世界で30%を占める小麦を輸出しています。これらの何百万トンもの輸出品は、主に南アジア、中東、北アフリカ、サハラ以南のアフリカの地域であるグローバル・サウスの食品輸入依存国への輸送されています。世界で最も貧しい国々を含むこれらの地域のいくつかは、前から存在する食料危機の重みですでに苦しんでいることを考えると、何千万人もの人々がすでに飢えており、または今後数ヶ月間そして数年間、飢える可能性があると言っても過言ではありません。

戦争の結果として生じたもう一つの要素は、ロシアに対する米国主導の厳しい西側の制裁です。これらの制裁の害は、ロシア自体が主に食料とエネルギーに依存しないという事実のために、ロシア自体よりも他国でより多く感じられていると考えられます。

ロシア経済の全体的な規模は、米国や中国などの主要な世界経済大国の規模よりも比較的小さいものの、世界経済への貢献は絶対的になくてはならないものです。たとえば、世界銀行によると、ロシアは世界の天然ガス輸出の4分の1を占めており、石炭と小麦の輸出の18%、肥料とプラチナの出荷の14%、原油の11%を占めています。パンデミックの酷い影響から世界が必死に回復しようとしているかたわら、そのような膨大な量の天然資源から世界を切り離すことは、経済的自傷行為に相当します。

もちろん、苦境は国によって異なります。トルコ、南アフリカ、インドネシアなどの地域的および国際的な成長を促進する国では、経済成長が大幅に縮小すると推定されていますが(場合によっては最大50%)、多くのアフリカ諸国を含む単なる経済的生存を目標とする国では危機はさらに深刻になると予想されます。

人道支援団体、オックスファムによる4月の報告書は、11の国際人道支援組織が発した警告を引用して、「西アフリカは10年で最悪の食料危機に見舞われている」と警告しています。現在、この地域では2,700万人が飢えていますが、危機を食い止めるために何もしなければ、6月には3,800万人に達する可能性があります。報告書によると、この数字は昨年に比べて3分の1以上の増加であるため、「新しい歴史的レベル」を表しています。他の苦戦している地域と同様に、大規模な食料不足は、前から存在するパンデミックと気候変動の問題に加えて、ウクライナでの戦争の結果です。

ロシアに課せられた何千もの制裁はまだ意図された目的を達成していませんが、大国間の戦争、制裁、地政学的な争いの重荷をすでに感じているのは貧困国です。西側は自らの経済的苦境に対処するのに忙しく、最も苦しんでいる人々にはほとんど注意が払われていません。そして、世界は新しい世界経済秩序への移行を余儀なくされているため、小国がその調整を成功させるには何年もかかるでしょう。

世界の地政学的様相の大きな変化を認めることは重要ですが、何百万もの人々が、彼らが関与していない世界的な紛争の代償を払って飢えていることを忘れるべきではありません。


Ramzy Baroud is a journalist and the Editor of the Palestine Chronicle. He is the author of five books including: "These Chains Will Be Broken: Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons" (2019), "My Father Was a Freedom Fighter: Gaza's Untold Story" (2010) and "The Second Palestinian Intifada: A Chronicle of a People's Struggle" (2006). Dr. Baroud is a Non-resident Senior Research Fellow at the Center for Islam and Global Affairs (CIGA), Istanbul Zaim University (IZU). His website is www.ramzybaroud.net.

Original source: Common Dreams

Image credit: Prakasit, WKNO FM