• English
  • 日本語
  • France
  • Deutschland
  • Italy
  • España
  • Slovenia

UN75宣言、平等で回復力のある世界の実現のために多国間主義を求める

Guest content
2020年9月28日

国連創設75周年ハイレベル記念式典には、111の国家元首と政府首脳、14の大臣が集まり、多国間主義と世界的な連帯などを支持して発言しました。

参加者は、多国間主義をより平等で、より回復力があり、より持続可能な世界のための必要性として認識し、2030アジェンダの実現が生存のために必要であるという宣言を採択しました。

ソーシャルディスタンスの取られた国連本部で行われたUN75の公式記念式典は、国家元首と政府首脳がオンライン参加し、「私たちが望む未来、私たちが必要とする国連:多国間主義に対する集団的コミットメントの再確認」というテーマに焦点を当てました。

アントニオ・グテレス国連事務総長は、世界は「多国間の課題の山積と解決策の不足」に直面していると警告しました。2020年1月、彼は、「現在の世界的な課題について、そして現在の動向が続く場合に私たちが望む未来と私たちが向かう方向との間のギャップについての世界最大の会話」としてUN75イニシアチブを開始しました。

国連は、193の国連加盟国すべての100万人を超える人々の調査を通じて、その将来の優先事項と解決策に関する見解を世界の人々からクラウドソーシングしました;それは、世界82カ国で1,000以上の対話;70カ国のソーシャルメディアと従来のメディアの人工知能分析、およびすべての地域の学術研究と政策研究のマッピングです。

グテレス氏は、ハイレベル記念式典での協議の結果を発表し、それがグローバルな連帯の強化に対する国民の意欲を示していることを指摘し、グローバル・ガバナンスの改善が国家主権を脅かすことはないと強調しました。グテレス氏は、ジェンダー不平等を「世界中の人権への最大の単一のチャレンジ」として特定し、そして「気候災害」、貧困の増加、核兵器について懸念を表明しました。

国連安全保障理事会のアブドゥ・アバリー議長は、COVID-19の社会的および経済的影響が、違法な武器取引、人身売買、国際テロなどの課題を悪化させていると述べました。彼はまた、国連の正当性と召集力を備えたグローバル組織は他に存在しないと述べました。

国連経済社会理事会(ECOSOC)のムニール・アクラム議長は、パンデミックに対処し、SDGsを達成し、気候の大惨事を回避し、持続可能なインフラに投資するための資金の動員に焦点を当てると述べました。4人の青年指導者は、取り残された人々への支援と気候変動への取り組みのための具体的な行動を求めました。

後発開発途上国(LDC)のマラウイのラザロ・チャクウェラ大統領は、国連の5つの重点分野を挙げました:これは、国連改革を含む多国間主義の強化;ジェンダー格差やデジタルデバイドなどの不平等への取り組み; 2030アジェンダを実施するための資金調達;すべてのSDGsの単一の目的を反映するための全体論的アプローチの追求;人々中心のアプローチの促進です。

欧州理事会(EC)のシャルル・ミシェル議長は、COVID-19治療をすべての人が利用できるようにする必要があると強調しました。非同盟運動(NAM)の議長国であるアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、国連総会の活性化と安全保障理事会の改革を求めました。他の多くの演説者は、国連改革への支持を表明し、COVID-19からの回復と、すべての人にとってより公平で持続可能な世界に向けた進展における多国間主義の重要性を強調しました。

南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領は、気候変動、環境災害、国境を越えた犯罪、移住は多国間主義によってのみ解決できると述べました。スウェーデンのステファン・ロベーン首相は、国連人間環境会議の50周年を記念して、2022年にスウェーデンがストックホルムで会議を主催すると発表しました。

イベント中、国家元首と政府首脳は、「国連創設75周年記念宣言(A/75 /L.1)」を採択しました。宣言の中で、加盟国は、多くの成果があった一方で、過去75年間、75年前に国連の創設者によって構想された世界はまだ実現されていないことを認めています:世界は、拡大する不平等、貧困、飢餓、武力紛争、テロ、不安、気候変動、およびパンデミックに悩まされおり;人々は避難と安全を求めて危険な旅をすることを余儀なくされ; LDCは遅れをとっており;完全な脱植民地化は達成されていません。

さらに、加盟国は、COVID-19のパンデミックによって示されているように、グローバルな課題は相互に関連しており、再活性化された多国間主義を通じてのみ対処できることを認識しています。彼らは、多国間主義は選択肢ではなく必要であり、国連を中心に、より平等で、より回復力があり、より持続可能な世界のためのより良い再構築に同意しています。彼らはまた、持続可能な開発のための2030アジェンダの実施が生存のために必要であることを認識しています。

宣言では、加盟国は次のように決議しています:

  • 脆弱な状況にある人々に特に注意を払い、誰一人として置き去りにしない。
  • 変革策を通じて、そしてより良い、より環境に優しい再構築を通じて、地球を保護する。
  • 予防外交や調停、国際人道法の尊重などを通じて、平和を促進し、紛争を防止する。
  • 国際法を遵守し、正義を保障する。
  • 女性と女児を中心に置き、すべての分野でジェンダー平等、女性の参加、女性と女児のエンパワーメントを達成するための行動を加速させる。
  • 国内および国家間で拡大する不平等に対処し、暴力、人権侵害、汚職、疎外、あらゆる形態の差別、貧困、排除、教育と雇用の欠如など、不平等の根本原因に対処することにより、信頼を築く。
  • デジタル協力を改善し、すべての人に安全で手頃なデジタルアクセスを確保する。
  • 国連事務総長による進行中の改革を支援することを含め、国連をアップグレードする。また、国連安全保障理事会の改革に関する議論に新たな命を吹き込み、UNGAを活性化するための作業を継続し、ECOSOCを強化することを約束する。
  • 国連分担金を全額および納期限内に支払うこと;そして、開発のための資金調達(FfD)に関するアディスアベバ行動目標(AAAA)の完全かつ辞儀にかなった実施などを通じて;持続可能な資金調達を確保する。
  • 地域および準地域機構、NGO、市民社会、民間部門、学界、国会議員を含むすべての利害関係者と連携することにより、パートナーシップを強化する。
  • 若者の話を聞き、一緒に取り組む。
  • 世界的な危機の阻止と対応システムを改善すること;リスクを軽減し、システムの回復力を高めるために、経験と情報を学び、共有すること;開発、生産を加速し、新しいワクチン、医薬品、医療機器への公平で手頃な価格のグローバルアクセスを実現することなどを通じて、準備する。

その他のリソース:

UN Press Release

Meeting Webpage

Earth Negotiations Bulletin Coverage of UN75 Commemoration

Declaration on the Commemoration of the 75th Anniversary of the UN

Original source: IISD

Image credit: Mark Garten, UN Photo