中東和平への真の道は、ヨルダン川西岸とガザ地区に完全に独立したパレスチナ国家を樹立することを必要とし、パレスチナ領土における経済的正義を確保する責任をイスラエルが認識するかどうかにかかっています。
12月27日にイスラエルによるパレスチナ人への猛攻撃が始まって以来、ガザ地区内での戦闘の真の解釈は、周囲の激しい言葉の集中連発と相反する分析によって非常に複雑になっています。
特定の事実には反論の余地はありません。現在の包囲は1967年にイスラエルがヨルダン川西岸とガザを占領して以来最悪の規模となっており、パレスチナ人の死傷者数は数百人に増加し、負傷者はすでに数千人を超えています。赤十字によれば、ガザは「本格的な人道危機」に直面しており、少なくとも2万人のパレスチナ人が家を追われ避難を余儀なくされています。過大な負担を抱えた病院の報告によると、負傷した民間人が治療を待つ間に死亡しており、100万人が電気を使えず、25万人が水道を使えず、下水ポンプ場の閉鎖により現在下水が人口密集地に流れ込んでおり、ガザ国民全体の約半数が援助機関の撤退によりますます脅かされている食料配布にたよっていると報告されています。
罪のないパレスチナ人に対して強制されているこの多大な苦しみを超えて、「人道に対する罪」としてのイスラエル包囲の正確な文脈における明確な理解は、広く偏向した親イスラエルのメディア、特に米国のメディアによって、そして中東カルテット（米国、EU、ロシア、国連）によるハマスに反対するイスラエルとの共謀によって曖昧にされています。このため、イスラエルによるパレスチナ領土占領における植民地主義とアパルトヘイトの両方の恥ずべき特徴を非難する責任は市民社会にあり、誤ったプロパガンダや歪んだ主流報道の背後にある基本的事実を絶えず繰り返すことが求められます。
現在の包囲の直接の発端は、6か月間の停戦がハマスによって違反されたと伝えられた11月5日だけでなく、イスラエルが軍事占領の終了を偽って宣言し、入植地を解体した2005年にも端を発しています。それ以来、イスラエルは暴力的な侵攻を行ってガザへの軍事支配を繰り返し行い、さまざまな暗殺任務やミサイル攻撃によって300人以上のガザ民間人を殺害しました。誰が停戦を破ったのかという問題は今や明らかです。ほとんどのメディアが盛んに主張しているように、ハマスではなく、イスラエル国防軍（IDF）が11月4日にガザを襲撃し、ハマスの兵士6人を殺害したのです。停戦協定発効後にガザ封鎖を続けていることも、ハマスの観点からは、当初からの撤退合意への明らかな違反でした。
イスラエルの継続的な包囲を正当化するために、ハマス指導者の立場は誤って伝えられ続けています。2006年1月のパレスチナ総選挙でハマスが当選して以来、ハマスはイスラエルを正当な政治主体として認めることを拒否するテロ組織として非難されてきました。実際、ハマスは選挙での勝利以来、イスラエルが1967年の六日間戦争で占領した領土から撤退するのであれば承認する用意があると繰り返し述べており、承認の暗黙の証拠として2008年4月には10年間の休戦を提案さえしています。むしろイスラエルが、ハマスの存在を認めることを拒否することで、パレスチナの民主的選挙を尊重せず、紛争の外交的解決を組織的に拒否しようと努めてきたのです。
ハマスがイスラエルで民間人の死傷者を出したロケット攻撃で対抗することは明らかに違法であり、道徳的に非難されるべきですが、比較事実を見ると状況は明らかになります。イスラエルの都市に向けて無差別に発射された国産カッサムロケット弾は、過去8年間でイスラエル人20人の死亡をもたらしたのに対し、米国供給のF-16やアパッチヘリコプター、ハイテク地上攻撃では5,000人近くのパレスチナ人が死亡しました。現在の戦争では、これまでに700人のパレスチナ人が死亡しており、事実上そのすべてが民間人であるのに対し、イスラエル側の死者は10人（自国軍の誤って標的となったイスラエル兵4人を含む）であり、その比率は100対1を超えています。
新しく任命された占領地域の人権担当特別報告者リチャード・フォーク氏による紛争に関する声明は、「ジュネーブ条約で定義されている国際人道法の重大な違反」との評価においてはっきりしていました。イスラエルによる最初の空爆直後の12月27日に発表された声明では、違反行為は明らかに「民間地域を狙った」「不均衡な軍事的対応」であると概説されており、これはイスラエルに対する少数の武装勢力の行動を名目にした150万人のガザ住民全体の「集団処罰」に相当します。8月下旬に行われたフォーク氏の国連への最初の報告では、パレスチナ領土の人権状況についても同様に厳しい評価がなされました。ガザ地区の占領は2005年9月に終了したというイスラエルの公式立場を真っ向から非難し、続けて彼は「占領下で暮らすパレスチナ人の精神的、肉体的苦痛とトラウマの危険かつ持続不可能なレベル」を記録しています。占領を終わらせることがパレスチナ人の人権を完全に回復する唯一の道であると同氏は述べました。
12月中旬、パレスチナ人に影響を与える人権状況を調査するという国連の任務を果たそうとしたフォーク氏への入国をイスラエルが拒否し、代わりにフォーク氏をガザの刑務所に一晩拘留したことは、イスラエルが人道に及ぼす影響を隠蔽しようとする試みを雄弁に物語っています。ヨルダン川西岸における占領と拡大する入植。包囲が続いている間、外国人ジャーナリストは依然としてガザへの立ち入りを禁止されており、昨年の夏、ジョン・ピルジャーからマーサ・ゲルホーン賞（体制側のプロパガンダを暴露したジャーナリストに与えられる賞）を授与されたモハメド・オメル氏の場合のように、なんとか領土を離れ外の世界に報道する少数のパレスチナ人記者に対する暴行や脅迫が長い間記録されています。
人権と国際法に基づく視点は、イスラエル/パレスチナ紛争における正義の基盤を決定するのに役立つ唯一のレンズです。ガザ地区は住民の半数以上が惨めな難民キャンプで暮らしており、地球上で最も過密で貧しい場所の一つとみなされています。イスラエル政府はほぼ2年間にわたり、重要な医薬品、食料、水、燃料、電気、必要不可欠な機器の輸入をさまざまな程度で阻止しており、国連によって違法な封鎖とみなされています。
「人道危機」という言葉は、もはやガザの日常生活の状況を説明するのに十分に強力ではありません。2008年3月にアムネスティ・インターナショナルが発表した報告書によると、ガザの家族の80パーセントはすでに人道援助に依存しており、2006年の63パーセントから増加しました。失業率は40パーセント近くで、世界で最も高く、間もなく50パーセントに達すると予想されています。イスラエルがパレスチナ領土から撤退したはずであったその後、2005年から2008年にかけて、ガザの工場の数は3,900からわずか195に減少しました。報告書によれば、イスラエルの経済封鎖は「経済を事実上解体し、ガザの住民を貧困化させた」といいます。別の国連報告書では、基本的な医療システムは「完全な崩壊に直面している」と判断されました。
12月初めまでに、世界銀行とIMFでさえ、貧しいパレスチナ領土における銀行破綻の可能性に警鐘を鳴らし、主にイスラエルの規制が原因であるという事実を明らかにしました。社会全体の崩壊は、2009年1月3日にガザに戦車が進入する前からすでに始まっていましたが、イスラエル政府は2005年以来占領国ではなくなったと主張し、ガザの経済的・社会的状況に対するいかなる責任も否定しています。祖国の独立を求めるパレスチナ人の大義を理解することは、同様に、大部分のガザ人の悲惨な貧困と、同じく1日あたり2.50ドル未満で生き延びている世界中の30億人以上の人々を関連づける社会経済的正義を求める闘いであるという観点から判断される必要があります。イスラエルが、ほとんど罪のない隣人の貧困と苦しみを自分たちの責任として認識することを拒否しているのは、世界中で10億人の飢えた人々の存在に対する責任を回避しているすべての富裕国と変わらないのです。
2月のイスラエル選挙に先立つ政党政治から、イスラエルの条件だけによる平和への願望に至るまで、イスラエルによるパレスチナ人抑圧のより深い動機は際限なく推測されています。つまり、分断されたパレスチナとイスラエルによる最大入植地の管理、そしてガザ地区の責任はエジプトに引き渡されることを意味します。この見解では、チピ・リブニ氏やベニヤミン・ネタニヤフ氏のような権力争いにおける強硬派のイスラエル政治家にとって、外交と妥協の道は選択肢ではありません。そのような道は、イスラエル軍の検問所によって護衛されているヨルダン川西岸とガザにパレスチナ人を投獄する「アパルトヘイトの壁」の継続を伴う、イスラエル支配のミニ国家の創設につながるだけであり、それはパレスチナ人の生活を支配する貧困と抑圧の一般的な状況に対処するには何の役にも立ちません。
和平への本当の道は、東エルサレムを首都とするヨルダン川西岸とガザに完全に独立したパレスチナ国家を樹立することが必要であると広く認識されており、パレスチナ領土全体の経済を徹底的に見直すことができる開発戦略にかかっています。地域における不必要な貧困、非人道性、経済的不正義に対処し、双方の切っても切れない相互依存を認識しなければ、イスラエルとパレスチナの間に平和はあり得ず、イスラエル民間人の安全もあり得ません。イスラエルは40年以上にわたってパレスチナ人の経済的地位向上を妨害し続け、代わりにガザ人の窮状を単に国際的な慈善を必要とする人道問題として捉えるよう推進してきました。パレスチナの国家樹立と独立を求める闘いは現在、持続可能な経済発展と普遍的に合意された基本的人権の確保を求める闘いと結びついています。プロパガンダ、偏見、歪曲された語り口に直面する中、このシンプルな真実を常に言い続けなければなりません：イスラエルとパレスチナの紛争に軍事的解決はなく、中東の平和は資本、文化、土地、資源の公平な分かち合いに依存しているということです。
ガザ包囲が恐ろしく激化するにつれ、そのような成り行きはこれまで以上に程遠いものに見えるかもしれません。ブッシュ政権時代に提供された190億ドルの直接軍事援助を考慮するまでもなく、イスラエルの戦争犯罪における米国との共謀は、即時停戦を求める最近の国連決議をホワイトハウスだけが棄権したことで強調されました。バラク・オバマ氏の長い沈黙は、イスラエルへの暗黙の忠誠心の表れと広くみなされていましたが、その一方で英国や他の欧州諸国政府は、2006年の発足以来、パレスチナの政治勢力としてのハマスを鎮圧するイスラエルの取り組みに力を入れてきました。したがって、ガザ地区におけるイスラエルの残虐行為に反対することは、緊急動員、世界人民の憤り、そしてガザに対する大衆の連帯の巨大な高まりにかかっています。市民社会による平和的な抗議活動は、国際社会の恥知らずな無策と比べれば効果がないと思われるかもしれませんが、ガザ危機に対する真に民主的で平和的な解決策の基礎を築くための最も確実な一歩です。